noun masculine ... walentynkowy beso noun Jeśli kupisz mi loda, dam ci buziaka. Si me compras un helado, te doy un beso. Odmieniaj Jeśli chcesz, dam ci tylko buziaka i sobie pójdę. Si te parece bien, sólo un besito y me voy. Literature Zadzwonił i poprosił, żebym wpadła chociaż na jednego buziaka. Me llamó por teléfono y me pidió que pasara a verlo aunque solo fuera para darme un beso. Literature Zaśmiał się przeraźliwie. – Oszczędzasz buziaki dla biednego Jerry’ego Steina, prawda? —Reservando tus besos para el pobre Jerry Stein, ¿no? Literature Czternastoletni syn sprzedawcy powiedział, że odpuści nam w zamian za buziaka. El hijo de catorce años del tendero nos dijo que nos dejaría ir a cambio de un beso de cada una. Literature – Teraz możesz dać mu buziaka – powiedziała Julia do Jacoba, ocierając łzy i zastępując je mydlinami. —Ahí tienes tu beso —le dijo Julia a Jacob, secándose las lágrimas y reemplazándolas con espuma de jabón. Literature Musiała poprowadzić zajęcia na uczelni, ale mówiła, żeby was przeprosić i dać wam wszystkim buziaka na pożegnanie. Tenía que reemplazar a una compañera, pero dijo que lo lamentaba mucho y que les mandaba un beso de despedida muy grande. I daj mi buziaka, ale uważaj, nie zepsuj mi fryzury. Y ven a darme un beso pero cuidado no me vayas a despeinar. Dolly stanęła na palcach i dała Hilary trzy buziaki w oba policzki. Dolly se puso de puntillas y le dio a Hilary tres besos alternos en las mejillas. Literature Nie dostanę buziaka na pożegnanie? ¿No me das un beso de despedida? Literature To dobry czas na zbieranie korzonków, mandragonu, epipopsji, a zwłaszcza buziaka-klauna. Es una buena época para recoger las raíces, mandrágora, epipopsia y beso de payaso, sobre todo. Literature Potem Hunt okrył ją kołdrą i dał na dobranoc buziaka, ale Tallie nie mogła zasnąć. Después Hunt la arropó y le dio un beso, pero Tallie no pudo dormir bien en toda la noche. Literature Oscar, daj babci buziaka. Oscar, dale un beso a la abuela. To tylko buziak. Colega, tan sólo fue un beso. –Jasne.– Pochyla się idaje mi jeszcze buziaka wpoliczek.– To była zemsta pierwsza klasa, siostrzyczko. Lo de esta noche ha sido venganza de primera clase, hermanita. Literature Odpuść sobie przemiany w małpę i kradzież buziaków. Deja de volverte un chimpancé y tratar de besuquearla. Chcesz buziaka, no to masz kolego! Si, tu querías un beso, lo conseguiste, amigo! – Wtedy dostałby pan ode mnie buziaka. —Entonces recibiría un beso mío... Literature Wolałbym buziaka, ale Xander przerzuciłby mnie przez barierki Preferiría besarte, pero Xander me echaría de cabeza por la terraza. Literature Nie dasz tatusiowi buziaka? Oye, ¿no le das un beso a papá? Uściski i buziak dla Ciebie! Dasz staruszkowi buziaka? ¿Le das un beso al anciano? Najpopularniejsze zapytania: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M